Tristan gets to know the El train after 16 years in Chicago, Kayce is extra bonus tired, and the moms welcome Rachel, who delivered her daughter at 25 weeks.