Tristan is introduced to tantrums, Kayce reenters the workforce, and guest Janell talks about her journey with premie twins with special needs.